My name is Misette Nouhad Jabre and I founded “MNJ translation services” in 2018 to provide bespoke translations of all kind of documents. The language combinations are:

​

• Arabic into French, English and Spanish

• French into Arabic, English and Spanish

• English into Arabic, French and Spanish

• Spanish into Arabic, French and English
   

Moreover, I work with professional translators in order to provide other translation services such as translation from and into: German, Portuguese, Turkish, Armenian, Italian and Russian.

​

I’m a Sworn Translator since 2011 and I have been working as a translator since 2005. In fact, I used to go to college and work.

​

I focus on what I know best: legal, commercial and medical documents.

I basically work with law firms, business companies and NGOs.

When it comes to translation, I do it with efficiency, competence and reliability. Above all, my aim is to build friendly and long lasting relationships based on trust and understanding. I will strive to help you, adding value to your documents and contributing in the improvement of your business, reputation and documents.

​

Now, let’s catch a glimpse on my profile:

I’m half Lebanese, half Argentinean, born and raised in Lebanon. I began my career as a freelance translator and a banker at the same time. I got my Master’s degree in professional translation from “USJ– Université Saint-Joseph” in Beirut.